endefrit

Specifica · Modulo Rilevazione delle ore

Monitoraggio del tempo: quanto si deve, quanto si è lavorato, a che punto si è

Come Flipp registra tempo di lavoro e assenze per i datori di lavoro svizzeri: accesso per ogni collaboratore, timer nell’intestazione, bilancio giornaliero con tempo dovuto, tempo effettivo e saldo, modelli di tempo di lavoro, segnalazioni legali, assenze e vacanze, e chiusura mensile. La pagina descrive il modulo così com’è costruito e dove ti aiuta a seguire le regole della LL e del CO. Non rivendica alcuna conformità legale.

Questo modulo è in sviluppo. I dettagli seguenti descrivono ambito e direzione attuali, comprese funzioni non ancora disponibili per tutti.

Versione
2.0
Aggiornato al
25 settembre 2026
Stato
Modulo in sviluppo
Ambito
Svizzera
Una consulente arriva in bicicletta nel cortile di uno studio.

Chi usa questi moduli e come accede

Produzione, vendite e ufficio usano la stessa identità personale per ore e spese. I percorsi seguenti descrivono il risultato previsto. App mobile, accesso senza e-mail, terminali condivisi e registrazione offline sono requisiti in sviluppo, non una dichiarazione di disponibilità.

Personale di produzione

A inizio turno, identificarsi su un terminale fornito dal datore di lavoro o nell’app mobile e avviare il lavoro. Registrare pause e fine turno, anche durante la notte. Non devono essere necessari un telefono personale o un indirizzo e-mail. Dopo ogni operazione il terminale torna alla schermata bloccata, senza mostrare ore, ricevute o account altrui.

Per acquisti occasionali, come attrezzatura concordata o trasferte, allegare la ricevuta nell’app o in una sessione privata su un dispositivo aziendale. Se serve assistenza, una persona autorizzata registra chi ha pagato, chi ha inserito la richiesta e perché; il lavoratore conferma prima dell’invio. Un responsabile non può richiedere a proprio nome il rimborso di un collega. La registrazione assistita è prevista.

Vendite e personale sul campo

Tra una visita e l’altra, usare l’app iOS o Android per avviare o correggere le ore, scegliere un progetto, distinguere viaggi di lavoro e privati e fotografare subito la ricevuta. Verificare importo, valuta, categoria e pagatore prima dell’invio. Una visita o una posizione GPS non diventa automaticamente lavoro approvato. Il trattamento dei tempi di viaggio segue la politica concordata con il datore di lavoro.

Senza connessione, conservare in modo sicuro sul dispositivo eventi orari e bozze di spesa, indicandoli come «non ancora sincronizzati». La riconnessione non deve duplicare ore o richieste. Un caricamento fallito conserva la bozza per un nuovo tentativo; l’invio attende la conferma del server e gli allegati obbligatori. Nessun elemento offline può risultare approvato o rimborsato.

Personale d’ufficio

Usare l’app web sul computer per registrare le ore, attribuirle ai progetti, verificare la settimana e caricare le ricevute. L’app mobile è facoltativa per ricevute o lavoro lontano dalla scrivania. L’e-mail aziendale è comoda, ma la postazione non deve determinare identità o diritti. Conferma delle ore e invio delle spese restano operazioni separate.

Creare un account senza e-mail aziendale

Comportamento attuale del codice: registrazione, inviti e recupero della password dipendono da un’identità e-mail. Il campo accetta un indirizzo personale; lo schema non richiede un dominio aziendale. Il modulo d’invito può omettere l’indirizzo perché è già presente nell’invito. Non è una registrazione senza e-mail. Accesso solo telefonico, matricola e terminale non sono implementati.

Requisito previsto: un amministratore crea o importa il lavoratore nell’organizzazione corretta, assegna responsabile, sede, orario e moduli e consegna un codice di attivazione monouso di persona o tramite un canale approvato. Il lavoratore attiva il proprio account, sceglie la lingua e imposta una credenziale privata. Non servono e-mail fittizie, account condivisi del responsabile, telefoni personali o abbonamenti acquistati dal lavoratore. Il codice non permette di scegliere autonomamente datore di lavoro o ruolo.

Recupero, dispositivi condivisi e uscita dall’azienda

Accesso proposto: codice organizzazione, identificativo del lavoratore e credenziale privata. Un PIN breve è limitato ai terminali aziendali registrati, con tentativi limitati e sessione ristretta; matricola o badge da soli non provano l’identità. I codici scadono dopo 48 ore o un utilizzo. Dopo verifica dell’identità, un amministratore autorizzato può emettere un sostituto e revocare le sessioni; ogni recupero è tracciato. Non mostrare né inviare la vecchia credenziale.

Un dispositivo perso può essere revocato senza eliminare i dati del lavoratore. All’uscita revocare l’accesso all’organizzazione e rifiutare le operazioni mobili in coda; assegnare ore e spese aperte al responsabile e al referente finanziario. HR definisce come consegnare i prospetti personali agli ex dipendenti. Un cambio di datore di lavoro non deve mai consentire accesso ai dati della precedente organizzazione.

Ambito dell’app e accettazione

La direzione già stabilita prevede un’app React Native per iOS e Android oltre al web. Prima versione dipendenti proposta: attivazione e accesso, ore e pause, correzioni, revisione settimanale, ricevute, invio e stato delle spese. Responsabili e amministratori iniziano sul web. L’installazione su dispositivi personali è facoltativa; il datore di lavoro fornisce un’alternativa utilizzabile. Versione nativa, accesso senza e-mail e terminale richiedono verifiche di accettazione separate.

Prima del rilascio dimostrare tre percorsi completi: un lavoratore di produzione senza e-mail né telefono chiude un turno e invia una ricevuta; un commerciale registra visita e ricevuta offline e sincronizza una sola volta; un impiegato corregge la settimana e segue un rimborso. Verificare le quattro lingue, errori comprensibili, tastiera e lettore di schermo, riservatezza al cambio utente sul terminale e decisioni visibili senza e-mail. Sono criteri di rilascio, non test già superati.

Tre giornate di lavoro, calcolate

Fabbrica: un turno dalle 06:00 alle 14:00, con timbratura di uscita per 30 minuti di pranzo, registra 7:30 di lavoro e 30 minuti di pausa. Non si deduce altro, perché la pausa raggiunge già i 30 minuti richiesti dall’art. 15 LL oltre le sette ore. Senza quell’interruzione, la giornata conta 8:00 di lavoro, e i 30 minuti mancanti vengono dedotti e segnalati. Un timer dimenticato viene segnalato e la persona riceve un promemoria; il turno previsto non sostituisce mai il tempo effettivamente registrato.

Vendita: un’ora di viaggio verso un cliente e una visita di 90 minuti vengono registrate come 2:30 di lavoro sul progetto del cliente. Una nota spese per lo stesso viaggio passa dal modulo spese e non aggiunge tempo di lavoro.

Ufficio: chi lavora quattro giornate da otto ore deve 32 ore alla settimana, non 40. Mezza giornata di vacanza in un giorno previsto accredita quattro ore e costa mezza giornata di vacanza; un’assenza nel giorno libero non cambia nulla. A fine mese la persona conferma il mese e il responsabile lo approva.

Leggi la specifica dettagliata delle spese

Scopo e delimitazione

Il modulo registra tempo di lavoro e assenze di ogni persona, calcola quanto deve e quanto ha lavorato, e sottopone ogni eccezione al suo responsabile prima della chiusura del mese.

Il flusso è: registrare → bilancio giornaliero → segnalazioni → chiusura mensile → export. I collaboratori sono responsabili delle proprie registrazioni e confermano il proprio mese. I responsabili approvano assenze e mesi delle persone della loro linea gerarchica, mai i propri. Gli amministratori configurano modelli di tempo di lavoro, condizioni d’impiego, tipi di assenza e calendario.

La Svizzera è l’unica giurisdizione coperta. Le regole si basano sulla Legge sul lavoro (LL), sulla sua Ordinanza 1 (OLL 1) e sul Codice delle obbligazioni (CO). Il modulo ti aiuta a seguirle. Non certifica alcuna conformità, e nessun esame giuridico è ancora stato svolto.

Il modulo non calcola né versa salari o supplementi salariali e non emette fatture. Fornisce all’ufficio salari, per ogni mese, ore, saldi, ore supplementari, lavoro straordinario, ore notturne, domenicali e festive e assenze.

Principi

Cinque regole guidano ogni schermata:

  1. 1 Registrare la realtà, segnalare l’eccezione. Vengono rifiutati solo dati errati: sovrapposizioni, una fine prima dell’inizio, tempo nel futuro, una singola registrazione oltre 24 ore o una modifica in un mese approvato. Tutto il resto viene salvato e segnalato.
  2. 2 La legge è il minimo. I controlli legali sono attivi per impostazione predefinita. Ogni azienda stabilisce orari dovuti, fasce di presenza obbligatoria e limiti dell’orario flessibile per modello.
  3. 3 I saldi vengono calcolati, non memorizzati. Il bilancio giornaliero deriva da registrazioni, assenze, festivi e condizioni d’impiego. Un mese approvato viene congelato, così una modifica successiva a un modello non riscrive mai il passato.
  4. 4 Tutti partono dal minimo legale. Non esistono coefficienti per fine settimana, festivi o ore supplementari. L’unico accredito di tempo è il supplemento legale del 10 % per il lavoro notturno regolare, nei modelli che lo attivano.
  5. 5 Ogni cifra si spiega da sé. La tabella mensile mostra come si ottengono tempo dovuto ed effettivo di ogni giorno, e ogni deduzione automatica indica la sua regola.

Registrazione

Timer nell’intestazione

Il timer si trova nell’intestazione di ogni pagina. S lo avvia o lo ferma, N apre un inserimento manuale. Mentre è in funzione, la scheda del browser mostra il tempo trascorso.

Il timer è conservato sul server: resiste a un ricaricamento, a una disconnessione e a un cambio di dispositivo. Fermarlo per il pranzo e riavviarlo registra la pausa. Un timer in funzione da oltre 12 ore o oltre la mezzanotte viene segnalato, e la persona riceve un promemoria.

Inserimenti manuali e viste

Una registrazione ha inizio e fine, oppure una forma abbreviata come 2h 30m chiamata cliente @acme. L’elenco raggruppa le registrazioni per giorno con il tempo dovuto, il calendario mostra la settimana in griglia con gli appuntamenti Outlook accanto per chi accede con Microsoft, e il foglio ore accetta durate per progetto e giorno.

Confini di giornata

Le giornate seguono il fuso orario dell’organizzazione (Europe/Zurich per impostazione predefinita). Un turno che supera la mezzanotte conta per il giorno in cui è iniziato: un turno di notte dalle 22:00 alle 06:00 è una sola giornata di lavoro, e pause e ampiezza vengono verificate come un’unica giornata.

Il bilancio giornaliero

Ogni giorno riceve tre valori: il tempo dovuto; il tempo effettivo, cioè il tempo lavorato più le assenze accreditate; e il saldo, la differenza cumulata. L’esempio è una giornata in una settimana di 42 ore, lavorata dalle 08:00 alle 17:00 senza pause registrate.

Tempo dovuto
8:24

42 ore su cinque giorni al 100 %.

Tempo effettivo
8:30

9:00 di lavoro meno i 30 minuti di pausa richiesti dall’art. 15 LL.

Saldo
+0:06

Effettivo meno dovuto, sommato al saldo corrente.

I giorni festivi e aziendali riducono il tempo dovuto. Le assenze approvate accreditano il tempo effettivo fino al tempo dovuto, così un festivo e un’assenza nello stesso giorno non contano mai due volte; un congedo non pagato riduce invece il tempo dovuto. Il grado di occupazione adatta il tempo dovuto al secondo: l’80 % di 42 ore su cinque giorni dà 6:43:12 al giorno.

Pause

L’art. 15 LL richiede almeno 15 minuti di pausa oltre 5½ ore di lavoro, 30 minuti oltre 7 ore e 60 minuti oltre 9 ore. Le interruzioni di 15 minuti o più tra le registrazioni contano come pause. Se le pause registrate non bastano, il bilancio giornaliero deduce il tempo mancante e lo segnala.

Si deduce solo la parte mancante. 08:00–12:00 e 12:20–17:30 fanno 9:10 di lavoro con 20 minuti di pausa. Dedurre 10 minuti porta la giornata a 9:00, per cui bastano 30 minuti di pausa: si deducono quindi 0:10, non 0:40.

La deduzione è l’importo più piccolo che soddisfa ancora la regola una volta applicato.

Un modello può disattivare la deduzione; il bilancio segnala allora la pausa troppo breve. Anche più di 5½ ore di lavoro di fila prima o dopo una pausa vengono segnalate (art. 18 OLL 1).

Modelli di tempo di lavoro

Gli amministratori creano uno o più modelli e assegnano a ogni persona un modello, un grado di occupazione e giorni lavorativi, validi da una data. Una modifica apre un nuovo periodo, e i giorni passati mantengono le loro condizioni.

Orario flessibile

Il lavoro si colloca liberamente nella fascia flessibile, con fasce di presenza obbligatoria facoltative da coprire con lavoro o un’assenza. La differenza rispetto al dovuto confluisce nel saldo flessibile.

Orario fisso

Il tempo oltre il dovuto va sul conto delle ore supplementari, compensato con tempo libero, pagato o incluso secondo il modello.

Orario annualizzato

Come l’orario flessibile, con il saldo regolato sull’anno.

Orario di fiducia

Il bilancio giornaliero e i controlli legali continuano, ma il saldo non viene mostrato.

I modelli con orario flessibile possono fissare un limite massimo e uno minimo per il saldo, entrambi mostrati nella pagina del saldo. Alla liquidazione, mensile o annuale, un saldo oltre il limite massimo viene segnalato, perso o trasferito in ore supplementari; perdite e trasferimenti sono registrazioni visibili con un motivo.

Il lavoro straordinario è il lavoro oltre la durata massima legale di 45 o 50 ore settimanali (art. 9 LL). Si conta sul lavoro effettivo, non viene mai ridotto proporzionalmente per il tempo parziale e si somma per anno fino al limite di 170 o 140 ore (art. 12 LL).

Segnalazioni e rifiuti

Le registrazioni vengono sempre salvate. Il bilancio giornaliero segnala queste situazioni alla persona e al suo responsabile, con la regola di riferimento:

SegnalazioneQuando
Pausa dedotta art. 15 LLLe pause registrate non raggiungono 15, 30 o 60 minuti oltre 5½, 7 o 9 ore di lavoro
Pausa tardiva art. 18 OLL 1Più di 5½ ore di lavoro di fila prima o dopo una pausa
Riposo breve art. 15a LLMeno di 11 ore tra la fine di una giornata e l’inizio della successiva
Giornata lunga art. 10 LLPiù di 14 ore dal primo inizio all’ultima fine
Massimo settimanale art. 9 LLPiù di 45 o 50 ore di lavoro netto in una settimana; l’eccedenza conta come lavoro straordinario
Limite del lavoro straordinario art. 12 LLIl lavoro straordinario dell’anno raggiunge l’80 % o il 100 % di 170 o 140 ore
Lavoro notturno art. 16 LLLavoro tra le 23:00 e le 06:00
Lavoro domenicale o festivo art. 18 e 20a LLLavoro dal sabato alle 23:00 alla domenica alle 23:00, o in un giorno festivo
Settimo giorno —Un settimo giorno lavorativo consecutivo
Fasce obbligatorie mancate —Fasce di presenza obbligatoria di un giorno a orario flessibile non coperte da lavoro né da un’assenza
Giornata mancante —Un giorno lavorativo passato senza tempo né assenza
Timer dimenticato —Un timer in funzione da oltre 12 ore o oltre la mezzanotte

Vengono rifiutati solo dati errati, con un messaggio e senza salvare: registrazioni sovrapposte, una fine prima dell’inizio, una fine nel futuro, una singola registrazione oltre 24 ore e qualsiasi modifica in un mese approvato.

Festivi e giorni aziendali

I giorni festivi vengono sincronizzati per anno e cantone da OpenHolidays, mezze giornate comprese, come il pomeriggio del Sechseläuten a Zurigo. Valgono secondo il cantone di lavoro di ciascuno, altrimenti secondo quello dell’organizzazione; i festivi nazionali come il 1° agosto valgono per tutti.

Gli amministratori aggiungono altri giorni a mano, e una nuova sincronizzazione li lascia invariati. Ogni giorno del calendario appartiene a uno di quattro tipi:

Giorno festivo
Nessun tempo dovuto quel giorno, o la metà per una mezza giornata.
Giorno aziendale
Un giorno offerto dal datore di lavoro, come il pomeriggio del 24 dicembre. Nessun tempo dovuto, o la metà.
Ponte recuperato in anticipo
Nessun tempo dovuto quel giorno. Le sue ore vengono distribuite in parti uguali sugli altri giorni lavorativi dell’anno, e il totale annuale resta invariato.
Chiusura aziendale
Il tempo dovuto resta, e per tutti vengono registrate automaticamente vacanze.

Assenze e vacanze

Le assenze si richiedono da un’unica finestra: tipo, date e giornate intere, mezze giornate o ore quando il tipo lo consente. Le assenze approvate accreditano il tempo dovuto del giorno. La compensazione di orario flessibile o di ore supplementari attinge invece a quei saldi, e un congedo non pagato riduce il tempo dovuto.

Tipi predefiniti: vacanze, malattia, infortunio professionale e non professionale, visita medica, servizio militare, maternità, paternità, adozione, assistenza a un familiare, assistenza a un figlio gravemente malato, trasloco, matrimonio, lutto, formazione, compensazione di orario flessibile e di ore supplementari, congedo non pagato e congedo giovanile. Gli amministratori definiscono per tipo approvazione, certificati, mezze giornate e limiti, e possono disattivare dei tipi.

Le richieste vanno al responsabile, che le approva o le rifiuta con una nota. Malattia, infortuni, visite mediche, assistenza a familiari e lutti vengono registrati subito, e il responsabile viene avvisato. Per impostazione predefinita si chiede un certificato medico dopo tre giorni, e il superamento di un limite per caso o per anno viene segnalato. Un calendario del team mostra chi è assente, limitato alle persone visibili.

Vacanze

Le vacanze si contano in giorni secondo il proprio orario. Il diritto segue l’art. 329a CO: almeno quattro settimane, cinque fino al 20° compleanno, pro rata per un anno incompleto e per meno giorni lavorativi, arrotondato alla mezza giornata superiore. Il valore predefinito del modello è di 25 giorni al 100 % su cinque giorni.

La pagina delle assenze segnala quando nell’anno non sono previste due settimane consecutive (art. 329c CO), e il pagamento delle vacanze viene rifiutato finché il rapporto di lavoro continua (art. 329d CO).

Chiusura mensile

  1. A mese concluso, la persona esamina le segnalazioni e lo conferma. Fino ad allora, nella prima settimana seguono dei promemoria.

  2. Il responsabile vede i totali e ogni segnalazione, poi approva il mese o lo rimanda indietro con una nota.

  3. Un mese approvato è bloccato. Gli amministratori possono riaprirlo con un motivo. Le correzioni di saldo sono registrazioni separate con un motivo, e le modifiche alle registrazioni passate conservano una revisione.

Report, export e promemoria

Lo stesso bilancio giornaliero alimenta ogni cifra:

  • Il mio tempo: saldo corrente, vacanze rimanenti, lavoro straordinario dell’anno e mese in corso, sopra una tabella giornaliera con tempo dovuto, effettivo, pause, assenze e segnalazioni
  • Report del team per responsabili e amministratori, limitati alle persone che verificano
  • Un export Excel mensile per i salari: stato di chiusura, tempo dovuto, tempo lavorato, assenze accreditate, tempo effettivo, saldo, ore supplementari, lavoro straordinario del mese e dell’anno, ore notturne, domenicali e festive, pause dedotte e giorni di assenza per tipo, più un foglio per giorno
  • Promemoria dalle 08:00 ora locale: tempo mancante del giorno prima, timer in funzione da oltre 12 ore, mese precedente non confermato nella prima settimana, e un riepilogo giornaliero per chi ha approvazioni in attesa
  • Un calendario del team per le assenze

L’export include anche i mesi non ancora approvati e ne mostra lo stato, così l’ufficio salari vede cosa è definitivo.

Ruoli e configurazione

RuoloAutorizzazioni
CollaboratoriRegistrare e correggere il proprio tempo, richiedere assenze, confermare il proprio mese e vedere i propri saldi
ResponsabiliIn più, per le persone della propria linea gerarchica: approvare assenze e mesi, vedere i report del team ed esportare i dati per i salari. Nessuno verifica il proprio tempo.
AmministrazioneIn più: modelli di tempo di lavoro, condizioni d’impiego, tipi di assenza, festivi e giorni aziendali, registrazioni di saldo e riapertura di mesi approvati

Valori predefiniti di un nuovo modello

ParametroPredefinito
Tempo settimanale dovuto al 100 %42 h
Giorni lavorativilun–ven
Massimo settimanale legale45 h
Pause minime oltre 5½ / 7 / 9 h15 / 30 / 60 min
Interruzione minima contata come pausa15 min
Tempo di pausa mancanteDedotto
Vacanze al 100 % su cinque giorni25 giorni
Compensazione delle ore supplementariTempo libero
Fuso orarioEurope/Zurich
Cantone predefinito—

I saldi partono da zero dalla data in cui l’organizzazione inizia a usare il modulo. Gli amministratori possono registrare saldi iniziali ripresi da un sistema precedente.

Scenari calcolati

Ogni scenario è coperto da un test automatico. Salvo indicazione contraria: 42 ore dal lunedì al venerdì al 100 %, 8:24 al giorno, con deduzione delle pause.

Una giornata senza pausa

08:00–17:00 senza interruzioni fanno 9:00 di lavoro. Oltre 7 ore servono 30 minuti di pausa, quindi si deducono 0:30: 8:30 netti, segnalati con l’art. 15 LL.

Tempo parziale senza errori di arrotondamento

All’80 % dal lunedì al venerdì il tempo dovuto giornaliero è 6:43:12 e la settimana fa esattamente 33:36.

Ponti recuperati in anticipo

Con il 26 dicembre e il venerdì dopo l’Ascensione 2026 come ponti recuperati in anticipo, entrambi non hanno tempo dovuto. Le loro 16:48 vengono distribuite in parti uguali sugli altri giorni lavorativi, e il totale annuale non cambia.

Una mezza giornata cantonale

Con il pomeriggio del Sechseläuten sincronizzato come mezza giornata, una persona a Zurigo deve 4:12 quel giorno e una a Berna 8:24.

Malattia nei giorni liberi

Una persona al 60 % lavora dal lunedì al mercoledì ed è malata dal mercoledì al venerdì. Viene accreditato solo il mercoledì, con le 8:24 dovute quel giorno; giovedì e venerdì non cambiano nulla.

Vacanze con un festivo

Una settimana di vacanza che include l’Ascensione costa quattro giorni di vacanza a Zurigo, e il giovedì appare come festivo.

Una settimana di 47 ore

In un modello da 45 ore, 47 ore di lavoro netto aggiungono 2:00 al lavoro straordinario dell’anno e segnalano il massimo settimanale.

Una notte breve

Lavorare fino alle 23:30 e riprendere alle 08:00 lascia 8:30 di riposo: un avviso di riposo breve e una segnalazione di lavoro notturno per le 23:00–23:30.

Entrata a metà anno

Un’entrata il 1° luglio al 60 % dal lunedì al mercoledì, con 25 giorni al 100 %, dà 25 × 3⁄5 × 184⁄365 = 7,6 giorni, arrotondati a 8.

Opzionale · Proposto, non ancora disponibile

Meno inserimenti manuali, con un assistente IA

Un assistente potrebbe ricostruire la giornata, suggerire progetti e segnalare le voci da verificare. Esamini gli elementi disponibili e decidi cosa registrare. Ogni opzione può essere attivata separatamente; timer e inserimento manuale restano disponibili.

Prepara la mia giornata

Trasformare eventi e attività di progetto selezionati in una bozza privata con progetto, durata e descrizione suggeriti.

Fonti candidate: Outlook o Google Calendar e strumenti di progetto selezionati. Ogni suggerimento mostra fonte, intervallo proposto, progetto e incertezza. Una riunione pianificata non prova la presenza; un commit non prova una durata. Eventi annullati e segnali sovrapposti non devono duplicare il tempo. Gli elementi mancanti restano da chiarire.

Registra il tempo con una richiesta

«Registra 45 minuti per la revisione design Acme di ieri.» Verificare data, progetto e durata prima di salvare.

Testo o voce possono preparare una voce, avviare o fermare un timer o rispondere sulla propria settimana. Risolvere le date relative nel fuso mostrato e chiedere orari mancanti o progetti ambigui. Il collegamento a un assistente esterno segue un pilota interno. Ogni scrittura richiede anteprima e conferma esplicita; i tentativi ripetuti non duplicano le voci. Si applicano permessi e controlli esistenti.

Controlla il mio foglio ore

Segnalare possibili sovrapposizioni, timer dimenticati, lavoro non assegnato e dettagli mancanti prima della verifica. Spiegare ogni avviso e proporre una correzione.

L’assistente può preparare una coda di verifica e una bozza di promemoria; l’invio richiede una pianificazione attiva o un’azione confermata, con orari di silenzio e frequenza limitata. Il bilancio giornaliero e i suoi controlli determinano saldi e segnalazioni. L’IA può spiegarli, ma non approvare, rifiutare, modificare un modello di tempo di lavoro o chiudere un mese. I suggerimenti possono essere scartati con un motivo; nessuna lacuna va colmata con lavoro inventato.

Ricorda il lavoro in privato

Una cronologia personale opzionale potrebbe aiutare a recuperare lavoro dimenticato, con pausa, esclusioni ed eliminazione controllate dal dipendente.

Rinviare la cattura desktop fino a un bisogno cliente dimostrato. Richiedere adesione esplicita, indicatore visibile, fasce di lavoro ed esclusioni di app e siti. L’attività grezza resta privata anche rispetto a responsabili e amministratori; si condividono solo i campi confermati. Niente screenshot, registrazione dei tasti, monitoraggio nascosto o classifiche di produttività. L’attività grezza non prova le ore lavorate.

Spiega il tempo del progetto

Chiedere come è stato impiegato il tempo, quali mesi attendono ancora l’approvazione o come le ore approvate si confrontano con il budget indicato.

Le risposte collegano voci autorizzate, indicano il periodo e distinguono ore registrate, approvate e fatturabili. I confronti con il budget usano i mesi approvati e segnalano budget o tariffe mancanti. Le previsioni sono stime con ipotesi esplicite. L’assistente non deduce la redditività dalle ore lavorate, non espone attività privata e non classifica le persone in base all’attività apparente.

Distingui lavoro umano e agenti

Separare impegno umano, esecuzioni IA senza supervisione e costi dei fornitori nei progetti con agenti.

Opzione sperimentale: collegare al progetto durata, strumento/fornitore, costo disponibile e riferimento al risultato. Istruzioni, supervisione, revisione e integrazione contano come lavoro umano solo se svolti. Due ore senza supervisione e 20 minuti di revisione danno 20 minuti umani e un’esecuzione separata di due ore. Agenti paralleli non moltiplicano le ore; ogni addebito segue un accordo esplicito.

Garanzie richieste per ogni opzione IA

I suggerimenti restano fuori dai totali fino alla conferma. Conservare fonti, campi proposti, incertezza, modifiche e storico delle conferme. Ricontrollare accessi, sovrapposizioni, versione e blocchi al salvataggio; rifiutare scritture obsolete o duplicate. I contenuti collegati sono elementi informativi, mai autorizzazioni ad agire. La revoca interrompe nuovi accessi e attività in attesa; l’inserimento manuale resta disponibile durante i guasti.

Limiti dei dati prima del pilota

Scegliere fornitore, campi consentiti e regione di trattamento prima dell’attivazione. Accedere solo alle fonti selezionate, senza addestrare modelli sui contenuti dei clienti. Conservazione proposta dei segnali grezzi: sette giorni, riducibile; eliminare su richiesta bozze scartate ed elementi grezzi. Le registrazioni confermate seguono una politica distinta. Mostrare stato della connessione, ultima sincronizzazione ed eliminazione; documentare i tempi per backup e fornitori.

Inizia in piccolo e misura il risultato

Sequenza raccomandata: bozze calendario e inserimento conversazionale, quindi aiuto alla verifica e domande sui progetti. Cattura desktop e costi degli agenti richiedono un bisogno distinto. Pilota con 5–10 volontari per due settimane, dopo una settimana manuale di riferimento. Soglie proposte: revisione giornaliera mediana sotto due minuti, almeno 80% delle assegnazioni progetto accettate senza modifiche, almeno 30% di amministrazione in meno e zero divulgazioni o scritture non autorizzate. Misurare anche lavoro mancante e suggerimenti errati; un pilota che gonfia le ore non supera la verifica.

Questi sono obiettivi di valutazione, non prestazioni dichiarate. Prima del pilota, il responsabile fissa un tetto mensile per utente e condizioni di arresto per sforamenti, errori ripetuti o problemi di riservatezza. Ampliare solo dopo aver esaminato risultati e rettifiche con i partecipanti.

Decisioni

Le decisioni di prodotto già prese e le domande di business ancora aperte. Le raccomandazioni sono proposte da concordare.

Deciso

  • Si approva il mese. I collaboratori confermano il proprio mese e i responsabili lo approvano; le nuove registrazioni non vengono approvate una per una.
  • Tutti sono al minimo legale. I coefficienti per fine settimana, festivi e ore supplementari non accreditano più tempo.
  • Le vacanze si contano in giorni secondo il proprio orario.
  • Nessun esame giuridico finora. Il modulo ti aiuta a seguire le regole della LL e del CO e non rivendica alcuna conformità finché un avvocato svizzero esperto di diritto del lavoro non l’ha esaminato.

Direzione mobile confermata

La soluzione mobile sarà un’app React Native per iOS e Android. L’app è in sviluppo. La decisione aziendale riguarda i flussi per dipendenti e responsabili da includere nella prima versione.

Domande di business aperte

01

Prima versione mobile

Chi deve poter svolgere le proprie attività dal telefono fin dal lancio?

  • Prima i dipendenti: registrare e correggere il tempo, scegliere un progetto, rivedere la settimana e rispondere ai promemoria. I responsabili verificano inizialmente sul web. Raccomandato
  • Dipendenti e responsabili insieme: includere approvazioni ed eccezioni del team su mobile nella prima versione, ampliando l’ambito del lancio.
02

Lavorare senza una connessione affidabile

La prima versione deve supportare chi lavora sul posto, viaggia o visita clienti con scarsa copertura?

  • Sì. I dipendenti possono continuare a registrare il lavoro senza connessione e confermarlo quando tornano online. Includerlo nei requisiti del lancio mobile. Raccomandato
  • Iniziare con team con connessione affidabile. Il tempo mancante viene inserito in seguito finché non sarà incluso il lavoro sul campo.
03

Verifiche in ritardo

Chi interviene quando un responsabile supera la scadenza di verifica concordata?

  • Ricordare la scadenza al responsabile, poi coinvolgere il sostituto e, se necessario, HR. Lasciare il dato in attesa finché una persona decide. Raccomandato
  • Affidare a HR una revisione regolare dei ritardi e la designazione di un approvatore sostitutivo. I dati restano in attesa durante il seguito.
04

Accesso dei lavoratori senza e-mail

Quali dispositivi e quale supporto iniziale deve fornire il datore di lavoro nel primo sito produttivo?

  • Includere attivazione del datore di lavoro e terminale condiviso nel pilota produttivo, con ricevute in sessione privata su dispositivo aziendale e contatto HR per il recupero. Raccomandato
  • Iniziare con dispositivi aziendali assegnati individualmente. L’attivazione senza e-mail resta richiesta; i terminali seguono dopo le verifiche di riservatezza e cambio utente.
05

Mercati di lancio

Quali sedi di lavoro deve coprire l’offerta iniziale?

  • Partire con datori di lavoro svizzeri e sedi concordate. Aggiungere un paese quando domanda dei clienti e responsabilità delle regole sono definite. Raccomandato
  • Impegnarsi in un lancio multinazionale per clienti identificati, esaminando prima le condizioni di lavoro di ogni paese. Questo amplia gli obblighi del lancio.
06

Offerta di assistenza IA

Se il pilota IA raggiunge gli obiettivi di qualità e costo, come devono acquistarlo e adottarlo i clienti?

  • Offrirla come componente opzionale per i dipendenti partecipanti. Fissare il prezzo dopo aver misurato tempo risparmiato e costo per utente attivo. Raccomandato
  • Includere un utilizzo IA concordato nel pacchetto di gestione del tempo, con adesione volontaria e obiettivo di margine prima dell’estensione.
07

Primo pilota cliente

Quale gruppo deve provare il flusso prima di una diffusione più ampia?

  • Un team di progetto di un cliente, il suo responsabile e il referente finanziario. Confermare registrazione, chiusura mensile, rettifiche e consegna all’ufficio salari prima di ampliare. Raccomandato
  • Un team sul campo con viaggi frequenti e scarsa copertura. Provare prima uso mobile e registrazione fuori ufficio, poi estendere ai team in sede.

Fuori ambito

Esclusi consapevolmente, per mantenere l'ambito ristretto:

  • il calcolo e il pagamento di salari e supplementi salariali
  • pianificazione anticipata di turni e impieghi
  • le autorizzazioni per il lavoro notturno e domenicale: il modulo segnala questo lavoro ma non lo autorizza
  • paesi diversi dalla Svizzera
  • la fatturazione al cliente sulla base del tempo registrato

Specifica Rilevazione delle ore · Versione 2.0 · Aggiornata il 25 settembre 2026. Descrive la registrazione del tempo così com’è costruita. Il modulo ti aiuta a seguire le regole svizzere su tempo di lavoro e vacanze; non è una certificazione di conformità legale, e nessun esame giuridico è ancora stato svolto. La sezione sull’IA opzionale descrive lavoro proposto.

Ricerca alla base delle opzioni

Pagine ufficiali di prodotti e indicazioni consultate l’11 settembre 2026. Gli esempi informano le proposte; non sono integrazioni, raccomandazioni né prova di funzioni già disponibili in Flipp.

  • Timely — Cronologie private e revisione delle bozze IA da parte del dipendente.
  • Billables AI — Bozze delle registrazioni, attribuzione cliente e descrizioni modificabili.
  • Jibble — Monitoraggio conversazionale tramite un collegamento a un assistente (MCP).
  • Rize — Uso degli strumenti IA e visibilità sui costi, come spunto per registri separati degli agenti.
  • SECO — Indicazioni sul monitoraggio: lavoro effettivo e pause richiedono registrazioni affidabili.